Ik wens jullie allemaal hele fijne kerstdagen en een gelukkig en gezond 2009

--------------------------------------------

I wish al of you a merry christmas and a happy en healthy 2009

Kerstsfeer2/Christmasatmosphere2

Inmiddels is het hele huis in kerstsfeer............overal branden lampjes, zo gezellig. De kerstboom is versierd.........heel simpel, daar hou ik van.

Wil jullie bij deze vredige kerstdagen en een gezond 2009 wensen!!!By now the whole house is in christmasatmosphere.......there are little lights burning every where, so cosy.

The christmastree is decorated..........verry simpel, the way i like it.

I want to wish you al a peaceful christmas and a healthy 2009!!!

Kerstsfeer/Christmasatmosphere

Vorige zondag naar een kerstmarkt geweest waar ik al wat kerstspulletjes heb gekocht en langzaam aan begint er een kerstsfeer te onstaan in huis. Gistermiddag ff de zolder opgedoken om de door de jaren heen verzamelde kerstspulletjes ui te zoeken. De engelenvleugeltjes en de kerstengelen hebben al een plaatsje gevonden!!!

Last sunday i've been to a cristmasfair were i bought some christmasdecorations and the christmas atmosphere is slowly developing. Yesterdayafternoon a went to the attic to sort out the through the years collected christmasdecorations. The angelwings and the christmasangels already found their place!!!